১৭ থেকে ৪৫ বছর বয়সী যেকোনো পুরুষ যদি তিন মাসের বেশি সময়ের জন্য জার্মানির বাইরে থাকার পরিকল্পনা করেন, তবে তাকে অবশ্যই সামরিক বাহিনীর (Bundeswehr) ক্যারিয়ার সেন্টার থেকে আনুষ্ঠানিক অনুমতি নিতে হবে। এই নিয়মটি শিক্ষা (semester abroad), চাকরি বা দীর্ঘমেয়াদী ভ্রমণ—সব ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য।
আগে এই ধরনের অনুমতি কেবল জরুরি অবস্থা বা প্রতিরক্ষা প্রস্তুতির সময় প্রয়োজন হতো, কিন্তু নতুন আইনের মাধ্যমে এটি এখন শান্তিকালীন সময়ের জন্যও একটি স্থায়ী নিয়মে পরিণত হয়েছে।
এই পদক্ষেপটি মূলত জার্মানির প্রতিরক্ষা সক্ষমতা বৃদ্ধি এবং একটি কার্যকর সামরিক নিবন্ধন ব্যবস্থা গড়ে তোলার লক্ষ্যেই নেওয়া হয়েছে